how to take metformin for weight loss